 |
|
 |
仙人板板是啥意思?你清楚在四川话里的含义吗
往往在别人对骂的时候都会听到仙人板板一词，但是不了解是什么意思或有什么含义。那仙人板板是啥意思呢?仙人板板一词通常用于川渝地区，是一种地方方言。仙人是祖宗的意思，板板是指人死后用棺材的木板。通常用于埋怨的意思。还有另一层含义用来骂人的。被人骂仙人板板，意味着对方对你祖上的一种轻蔑，不尊重的意思。
仙人板板，贵州、四川、重庆、武汉等地的方言，常用于骂人。仙人板板就像“祖宗十八代”。 常用语言：我日你仙人板板!
因为使用电脑的时候输入法词条顺序影响，之后通常被写为“仙人板板”，实际上是错别字。根据意义而言，应该是先人板板，在网络上常常被写作“仙人板板”。
先人板板：就是祖先的棺材板或者祖先的灵位。在实际口语使用中常用作“我日你先人板板”，意味着对他人祖先的侮辱，用来骂人。之后省略为“先人板板”，武汉人省略为“个板板滴”，同“先人板板”，意味骂人或者代表无奈、惊奇。
有的时候仙人板板也成为一种口头禅被人挂在嘴边，代表那个人心情特别的不好，很郁闷，不能及时舒缓心情。当然，有的时候也用作长辈对小辈的一种调侃。例如孩子回家不做作业，这时候四川人会说：“仙人板板，你啷个还不做作业”?这里的仙人板板就代表着小祖宗。